Scientists have developed a new monitoring system to analyze and compare emissions from human-made fossil fuels and trace gases in the atmosphere, a technique that likely could be used to monitor the effectiveness of measures regulating greenhouse gases.